Porque Barcelona no es solamente “bona” sino que es también cada día más cosmopolita, Casa Eslava, con sus actividades, siempre realiza importantes aportaciones a la interculturalidad de su ciudad.
La Caravana de culturas es el proyecto que se llevó a cabo en septiembre de 2008, pero lo que queda después de este viaje supera las fronteras físicas y políticas.
Ha sido el viaje de 44 personas de diferentes nacionalidades con una cosa en común: la convivencia en Barcelona. Este proyecto interdisciplinario e intercultural ha cumplido varios objetivos:
- Ha presentado la ciudad de Barcelona con su faceta cosmopolita.
- Ha presentado un país eslavo, en este caso Serbia, a la gente de Barcelona
- Ha hecho posible que 44 personas con diferentes bases culturales vivan el mismo sueño y vuelvan como un equipo unido.
Todo empezó con la idea de la Caravana que se ve reflejada en su logo. Se preparó la rueda de prensa, se buscó el transporte, un autocar y gente interesada en participar en el proyecto, y el viaje ha podido empezar.
El grupo de folclore ha llevado consigo su vestuario, tan importante para las actuaciones.
A todos les han acompañado las ganas de viajar, pero también la incertidumbre de cómo iba a salir todo entre personas que no se conocen y en un país desconocido.
La primera parada ha sido Vicenza: un poco de descanso con la música italiana.
La frontera de Europa: para los jóvenes de la Caravana ha sido la primera vez en salir de la Unión Europea.
Primer bocata fuera de la UE.
Muchas señales por el camino, parece un cuento en el que no sabemos por dónde ir. Solución del enigma: Singidunum, antiguo nombre de Belgrado, la capital de Serbia.
Hemos llegado a Nish, la ciudad al sur de Serbia. Siglos de historia de puente entre Occidente y Oriente, inevitable paso desde Europa Central hacia Grecia o Bulgaria.
El primer encuentro es con el río y con la ciutadela a sus orillas.
Principio de septiembre: el otoño ya empieza a acercarse.
Es el primer día de cole y los juguetes se quedan solos esperando nuevas vacaciones.
Después del pan, la educación es la necesidad más importante de un pueblo (Dante).
Las madres disfrutan de los últimos días de las rebajas de verano...
... y los estudiantes, de la fiesta de despedida del verano.
Mientras, los niños están aprendiendo sus primeras letras de cirílico, alfabeto de Serbia.
Empieza el espectáculo para los niños de primaria en su primer día de cole: en el vestuario, entra la ropa para los payasos y los bailarines.
En el vestuario, entra la ropa para los payasos y bailarines.
Empieza la transformación de actriz en payasa.
El payaso también tiene su ritual de vestirse.
Los payasos empiezan su parte del espectáculo.
Mientras tanto, el grupo de baile se prepara para salir al escenario.
(
El grupo de baile da comienzo a la función y, en seguida, los payasos se unen a bailar.
Por la tarde empezaron los espectáculos para adultos: uno de ellos, un baile ritual de Latinoamérica y la obra de teatro Mujer Árbol
El público está llegando a la obra y el coro se prepara para el canto.
Los actores son de Barcelona y el coro étnico de mujeres, de Nish, Serbia.
Dos escenas de la obra.
Hemos visitado el pueblo de niños, donde viven niños huérfanos, en grupos de siete, en las casas del pueblo con el tutor. La primera foto es del primer grupo de niños hace más de 20 años.
El público ha estado muy atento a los bailes folclóricos de Cataluña y a la actuación del payaso.
Llegada a Novi Sad y visita oficial al Ayuntamiento.
Maria y Rosario, con sus melodías serbias y españolas respectivamente, han hecho un inolvidable mini concierto de música clásica.
En Belgrado, capital de Serbia, conviven el presente y el pasado. Las huellas de la última guerra continúan.
El alojamiento ha sido romántico, en medio del Danubio, el río más grande de Europa, que abraza las murallas del antiguo Singidunum.
La religión y los jóvenes son dos partes muy importantes del presente de Serbia.
Hemos estado en la exposición de "Tres décadas de la fotografía española" del Instituto Cervantes en Belgrado y le hemos regalando tres piezas de música española.
La visita al Ministerio de Cultura de Serbia y el encuentro con el representante del Departamento de Cultura de la Embajada Española en Serbia han sido muy útiles e interesantes.
Aparte de folclore, teatro, bailes y música clásica, también la poesía ha viajado con nosotros. La escritora Águeda Iris ha presentado su libro de poesía, ya mundialmente conocido, en todos los lugares que hemos visitado. Aquí está en el Instituto Cervantes leyendo sus poemas del libro Poesía de mujer.
Nunca es pronto para disfrutar de la poesía.
El Danubio con su belleza y poder místico es una gran inspiración para la poesía.
En cada ciudad y delante de público muy diverso, nuestro grupo de folclore ha representado a la cultura catalana con toda su belleza.
Durante todo el viaje nos acompañó la magia de los payasos que nos hizo reír y disfrutar como niños.
Nuestra mascota oficial ha sido Miss Yucki, como símbolo de interculturalidad sin fronteras. Ha compartido con nosotros todas las horas y todas las actividades de la Caravana.
Todo el tiempo los medios de comunicación han seguido nuestras actividades en Serbia. La interculturalidad de Barcelona ha sido, durante siete días, la gran protagonista de la vida cultural de Serbia.
Después de disfrutar de una noche en Venecia, llegamos a Barcelona y nos despedimos de nuestros conductores y compañeros de una semana.
Al final se queda la emoción de la alegría y amistad sin fronteras y el mensaje de interculturalidad que hemos llevado en nuestro camino a través de muchos países.
¡Hasta el próximo viaje!
